童年挚爱理查德的离世，至今仍深深困扰着退伍老兵伦纳德。为了逃避痛苦和悲伤，伦纳德多年来沉溺于酒精。只有他的新朋友亚瑟曾短暂地将这个莫名其妙崩溃的伦纳德从深渊中拉了出来。然而，一次酗酒复发以及与亚瑟的争

本剧是1959年同名电影的重拍版，于德国时间2008年09月29日晚在Pro7电视台首播。基本剧情与老电影版相同。