lt;pgt;在今天的Comic-con动漫大会上，MTV电视网对外宣布他们续订了旗下收视口碑给力、话题十足的青少年超自然剧集《少年狼人》（Teen Wolf）第三季，而这次的续订集数也远远超过了前两季的12集，达到了24集，可见MTV对它的信心。

lt;pgt;A fourth season of 12 episodes has been confirmed and will premiere on June 23, 2014 on MTV. This will be the first season not to star Crystal Reed. New cast additions include Meagan Tandy as Braeden (who only appeared in 2 episodes of season 3), D

一支由12名业余队员组成的棒球队在某个夏天被丢出打一季他们都以为没什麽特别的比赛开始，没想到最后，这场比赛竟然成为了他们人生中最重要的一场...... 棒球队里有在大联盟选秀落榜，只好在业馀球队重新开

《嘿咻卡》出自专攻低速喜剧和厕所幽默的法拉利兄弟之手。Hall Pass是在美国和加拿大，学生使用的一种“特权卡”。当在上课或者是在讲座中，如果有特殊情况就可使用这种卡片就可以临时走出教室。