A young, wide-eyed raccoon is keen to see more of the world, but needs to be taught about life’s dan